WŁOCHY – NEAPOL
Andrea De Carlo obecnie wykłada polonistykę na Università degli studi di Napoli L’Orientale. W latach 2006-2011 był profesorem kontraktowym języka polskiego i literatury polskiej na University of Salento (Lecce, Włochy), a w roku akademickim 2020-2021 na University of Bari Aldo Moro. W 2010 uzyskał stopień doktora na Uniwersytecie Salento, broniąc pracy dyplomowej o Dantem w XIX-wiecznej Polsce. Jego zainteresowania badawcze koncentrują się na literaturze polskiej, związkach kulturowych między Włochami a Polską oraz przekładzie poetyckim. Otrzymał Krajową Kwalifikację Naukową jako profesor nadzwyczajny slawistyki. Jest członkiem AIS (Włoskie Stowarzyszenie Slawistów) oraz członkiem zarządu AIP (Włoskie Stowarzyszenie Polonistów).
- Ecce femina – podróź do źródła kobiecości. Wokół krwi menstruacyjnej we współczesnej literaturze polskiej na podstawie wybranych przykładów – Izabeli Filipiak i Olgi Tokarczuk, „Postscriptum Polonistyczne” 2017, nr 2.
- Polonistyka Salentyńska, „Postscriptum” 2007, nr 2.
- poli “L’Orientale”, Włochy
- Studies on The Divine Comedy by Józef Ignacy Kraszewski and the Beginnings of Polish Dante Studies (1820–1870), „Poznańskie Studia Polonistyczne. Seria Literacka, 2020, nr 39.
Wyniki swoich badań publikuje w czasopismach i periodykach włoskich i zagranicznych. Jednym z najnowszych jego opracowań jest projekt badawczy – analiza przekładu Boskiej komedii Dantego w wykonaniu Józefa Ignacego Kraszewskiego.
Wykładał i wykłada literaturę polską i język polski na wielu uniwersytetach włoskich: w Lecce, Bari, Neapolu. Był profesorem wizytującym na Uniwersytecie Śląskim w Katowicach.
